Avis de confidentialité (Version : 15/06/2018)

L’avis de confidentialité suivant est valable pour l’offre en ligne de www.stylight.fr.

Résumé - Protection des données

La protection des données personnelles est une question de confiance, et nous prenons votre confiance très à cœur. Il est dans notre intérêt de respecter votre confidentialité et votre droit de gérer les informations qui vous concernent. Dans l’avis suivant, nous souhaitons vous informez de notre politique de collection des données et de notre utilisation de celles-ci afin que vous puissiez utiliser notre offre en ligne en toute confiance. Nous suivons strictement les règles juridiques concernant le traitement des données personnelles.

Contrôleur

Le Contrôleur est Stylight GmbH, Nymphenburger Straße 86, 80636 München, Deutschland, info@stylight.com , +49 89 1222 895 - 0, désigné ici par « nous ».

Les exceptions seront expliquées dans cet avis de confidentialité.

1. Collecte et traitement des données personnelles

1.1. Généralités

Toutes les informations qui concernent une personne physique identifiée ou identifiable (par ex. nom, adresse, numéro de téléphone, date de naissance ou adresse e-mail) sont des données personnelles.

En général, vous pouvez utiliser notre offre en ligne sans fournir de données personnelles. L’utilisation de certains services peut, cependant, nécessiter l’utilisation de données personnelles, par ex. l’inscription ou la participation à un concours. Les champs obligatoires sont généralement indiqués.

1.2. Motifs et base juridique du traitement

Nous traitons vos données personnelles aux fins suivantes, selon les bases juridiques indiquées :

  • Proposer cette offre en ligne et exécuter le contrat conformément à nos Conditions d’utilisation (base juridique : exécution d’un contrat).
  • Personnalisation de l’offre (base juridique : exécution d’un contrat).
  • Envoi d’une newsletter par e-mail avec permission du destinataire. (base juridique : exécution d’un contrat).
  • Réalisation de concours selon les conditions respectives des concours. (base juridique : exécution d’un contrat).
  • Publicité interne et par des tiers dans la mesure juridiquement admissible ou basée sur le consentement. (base juridique : intérêts légitimes ; il existe un intérêt légitime dans le marketing direct, à condition que ce marketing respecte la protection des données et les lois du commerce équitable).
  • Si vous souhaitez utiliser des services qui nécessitent l’élaboration d’un contrat, nous vous demanderons de vous inscrire. En vertu de l’inscription, nous collections les données personnelles nécessaires à l’élaboration et l’exécution du contrat (surtout l’adresse e-mail). D’autres données peuvent être saisies sur la base du volontariat.
  • Prévention et protection contre les abus (surtout la détection de robots).

2. Transfert de données à des tiers, fournisseurs de services

2.1. Transfert de données à des tiers

En général, vos données personnelles ne sont transférées à des tiers à condition que cela soit nécessaire pour l’exécution du contrat, si nous ou le tiers a des intérêts légitimes au transfert ou si vous y avez consenti. Si les données sont transférées à des tiers conformément à des intérêts légitimes, ce sera expliqué dans l’avis de confidentialité. De plus, les données peuvent être transférées aux tiers conformément aux dispositions légales ou à une décision applicable prise par une autorité ou un tribunal.

2.2. Transfert de données à des fournisseurs de services

Nous nous réservons le droit de faire appel à des prestataires de services pour la collecte ou le traitement des données. Les fournisseurs de services ne reçoivent les données personnelles que si elles sont nécessaires à l’exécution de leur tâche concrète. Cela signifie que votre adresse e-mail peut être transférées à un fournisseur de service afin de recevoir la newsletter que vous avez demandée. Les fournisseurs de service peuvent également fournir de la capacité serveur. Les fournisseurs de service sont généralement impliqués en tant que processeurs, ils ne peuvent donc traiter les données personnelles des utilisateurs selon nos instructions.

2.3. Transfert de données vers des pays non membres de l’EEE

Nous transférons également les données personnelles à des tiers ou processeurs qui sont situé dans des pays non membres de l’EEE Dans ce cas, nous nous assurons avant le transfert que celui-ci est soumis aux protections adéquates (par ex., par autocertification du destinataire dans le cadre du Privacy Shield ou par l’accord selon les clauses de protection des données standard de l’Union Européenne avec le destinataire), ou que l’utilisateur a donné son consentement. Vous pourrez recevoir une vue d’ensemble des destinataires des pays tiers et une copie des protections adéquates ou appropriées mises en place. Veuillez vous référer aux détails fournis dans la section Contact.

3. Durée de conservation ; périodes de conservation

Nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire pour fournir notre offre en ligne et les services connexes, ou aussi longtemps que nous gardons un intérêt légitime à leur conservation continue. Dans tous les autres cas, nous supprimons vos données personnelles, sauf des données que nous devons conserver pour des périodes de conservation (par ex. facture) contractuelles ou légales (par ex., taxes ou loi commerciale). À ce stade, les périodes de conservation contractuelles peuvent également donner lieu à des contrats avec des tiers (par ex., pour droits d’auteur ou de propriété). Le traitement des données qui ne sont conservées que parce qu’elles sont soumises à une période de conservation est limité, et ces données seront ensuite supprimées.

4. Fichiers journaux

Chaque fois que vous utilisez internet, votre navigateur ou appareil transmet automatiquement certaines informations que nous enregistrons ensuite dans des fichiers journaux.

Nous enregistrons les fichiers journaux afin de déterminer les ruptures pour des raisons de sécurité (par ex. pour résoudre les tentatives d’attaques) et pour la détection des robots durant une période de 7 à 30 jours. Nous les supprimons ensuite. Les fichiers journaux qui doivent être conservés à des fins d’établissement de preuve sont exclues de la suppression jusqu’à ce que l’incident respectif ait finalement été résolu et peuvent être transférés aux autorités chargées de l’enquête au cas par cas.

Les fichiers journaux contiennent surtout les informations suivantes :

  • l’adresse IP (l’adresse de protocole internet) de l’appareil qui est utilisée pour accéder à l’offre en ligne ;
  • l’adresse internet du site internet à partir de laquelle vous accédez à l’offre en ligne (URL d’origine ou URL de référence) ;
  • le nom du fournisseur de service qui permet l’accès à l’offre en ligne ;
  • le nom de l’information ou du fichier auquel vous accédez ;
  • les données, l’heure et la durée de l’accès ;
  • la quantité de données transmises ;
  • le système d’exploitation et les informations utilisées dans le navigateur, notamment les extensions installées (par ex. pour le lecteur Flash) ou pour l’appareil utilisé ;
  • le code de statut http (par ex. requête réussie » ou « impossible de trouver le fichier ») ;
  • ID de la requête ;
  • ID de la session Java.

De plus, les fichiers journaux sont utilisés pour l’analyse des applications.

5. Cookies

5.1. Qu’est-ce que les cookies ?

Les cookies sont les petits fichiers texte qui sont envoyés lorsque vous visitez une page internet. Ils sont conservés dans le navigateur de l’utilisateur. Lorsque vous accédez de nouveau à la page internet concernée, le navigateur renvoie le contenu des cookies, et permet ainsi de reconnaître l’utilisateur. Certains cookies sont automatiquement supprimés après la fin de la session du navigateur (cookies de session), d’autres sont stockés pendant une durée prédéterminée ou de façon permanente dans le navigateur de l’utilisateur et s’effacent ensuite eux-mêmes (cookies temporaires ou permanents).

5.2. Quels fichiers sont enregistrés dans les cookies ?

Les cookies ne contiennent généralement pas de données personnelles, mais plutôt un ID en ligne.

5.3. Comment éviter l’utilisation des cookies ou bien les supprimer ?

Vous pouvez désactiver la conservation des cookies via les paramètres de votre navigateur et vous pouvez supprimer les cookies qui ont déjà été enregistrés dans votre navigateur à tout moment (voir les explications techniques suivantes). Veuillez noter que cette offre en ligne ne sera peut-être pas fonctionnelle sans les cookies, ou sa fonctionnalité peut être réduite.

Si vous refusez la création de profils d’utilisateur fonctionne partiellement via « refuser les cookies ». Si vous supprimez tous les cookies, une objection pourra, selon les circonstances, ne plus être prise en considération ou ne plus être valable et devra être réitérée.

Explications techniques pour supprimer les cookies :

Internet Explorer :

support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#

Mozilla Firefox :

support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Google Chrome :

support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Safari :

help.apple.com/safari/mac/8.0/#/sfri11471

5.4. Quels cookies utilisons-nous ?

5.4.1. Cookies strictement nécessaires pour le fonctionnement

Certains cookies sont strictement nécessaires afin que nous puissions héberger notre offre en ligne en toute sécurité. Cette catégorie comprend par ex.,

  • les cookies qui permettent d’identifier ou d’authentifier nos utilisateur ;
  • les cookies qui stockent temporairement certaines entrées d’utilisateur ;
  • les cookies qui stockent certaines préférences de l’utilisateur.

5.4.2. Analytics Cookies

Nous utilisons les Analytics Cookies pour enregistrer et évaluer statistiquement le comportement de nos utilisateurs (par ex., les clics sur les bannières publicitaires, les sous-pages visitées, les demandes de recherche).

5.4.3. Cookies publicitaires de tiers

Nous autorisons également les autre entreprises à récolter les données de nos utilisateurs à l’aide de cookies publicitaires. Cela nous permet, ainsi qu’à des tiers, de fournir aux utilisateurs de notre offre en ligne une publicité basée sur leurs intérêts, et sur une analyse de leur comportement d’utilisation (par exemple, les clics sur les bannières publicitaires, les sous-pages visitées, les demandes de recherche) dans l’ensemble et non limitée à notre offre en ligne.

5.4.4. Plugins sociaux tiers qui partagent les cookies en relation avec les plugins sociaux

Encastrer les plugins sociaux permet généralement aux plugins des fournisseurs de conserver les cookies.

6. Analyse web

Nous avons besoin d’informations statistiques concernant l’utilisation de nos offres en ligne pour qu’elles soient plus faciles à utiliser. À cet égard, nous utilisons les outils d’analyse web décrits dans cette section. Les profils d’utilisation créés par ces outils à l’aide des cookies d’analyse ou en évaluant les fichiers journaux ne sont pas associés aux données personnelles.

Les fournisseurs des outils ne traitent les données qu’en tant que sous-traitants selon nos instructions et non pour leurs propres besoins. Les outils soit n’utilisent pas du tout les adresses IP des utilisateurs, soit les tronquent immédiatement après leur collecte. Vous trouverez les informations sur chaque fournisseur d’outils et sur la façon dont vous pouvez refuser la collecte et le traitement des données réalisés par ces outils. Pour les outils qui utilisent la désactivation des cookies, la fonction de désactivation est reliée à un appareil ou un navigateur et est donc valable pour l’appareil ou le navigateur alors utilisés. Si vous utilisez plusieurs appareils ou navigateurs, vous devez désactiver sur chaque appareil et dans chaque navigateur utilisé. De plus, vous pouvez généralement éviter la création de profils d’utilisation en désactivant l’utilisation des cookies.

6.1. Google Analytics

Google Analytics est fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Nous utilisons Google Analytics avec la fonction supplémentaire offerte par Google pour l’anonymisation des adresses IP : pour ce faire, Google trinque déjà les IP de l’Union Européenne dans la plupart des cas, et ne le fait aux États-Unis qu’à de rares occasions, tout en n’enregistrant que les adresses IP.

Vous pouvez refuser la collecte ou le traitement de vos données en utilisant le lien suivant pour télécharger et installer un plugin de navigateur : tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

6.2. SZM Reach Measurement (INFOnline)

SZM Reach Measurement est fourni par INFOnline GmbH, Brühler Straße 9, 53119 Bonn, Allemagne.

Vous pouvez refuser la collecte ou le traitement de vos données en cliquant sur le lien suivant pour télécharger et enregistrer un cookie de désactivation : optout.ioam.de/.

Nous sommes membres de l’Advertising Media Circulation Determination Information Association (« IVW ») et participons à l’étude des « internet facts » conduite par l’Online Research Consortium (« AGOF »). À cet égard, les statistiques d’utilisation créées avec SMZ Reach Measurement sont publiées chaque mois par AGOF et le Consortium on Media Analysis (« ag.ma ») ainsi que par IGVW, et peuvent être visualisées en ligne via ces organisations.

Vous trouverez d’autres informations concernant la protection des données ici.

Veuillez noter que les liens de cette section sont disponibles en ligne en langue allemande. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.

6.3. TrackJS

TrackJS est fourni par TrackJS LLC, 215 Pine Street West, Stillwater, MN 55082, États-Unis. Le paramètre « Ignore IP » est activé pour votre compte afin que TrackJS ne traite pas les données personnelles.

6.4. New Relic

New Relic est fourni par New Relic Inc., 188 Spear Street, Suite 1200, San Francisco, CA 94105, États-Unis. New Relic ne traite pas les données personnelles.

6.5. Données météorologiques

Nous utilisons les services de IPstack et Weather API pour collecter des données météorologiques locales. IPstack est fourni par apilayer GmbH, Hörlgasse 12/4, 1090 Vienne, Autriche. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici. Weather API est fourni par Zoomash Ltd, Advantage Business Center, 132-134 Great Ancoats Street, Manchester, M4 6DE, UK. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en suivant les instructions de Stylight.

7. Connexion et évaluation de comportement d’utilisation pour la publicité basée sur les intérêts (également pour les tiers)

Nous voulons présenter à nos utilisateurs des publicités qui correspondent à leurs intérêts ou des offres spéciales (« publicités basées sur les intérêts »), et limiter la fréquence de visibilité de certaines publicités (limiter combien de fois ils voient certaines publicités). Pour ce faire, nous utilisons les outils suivants.

Les profils d’utilisation créés par les outils à l’aide des cookies publicitaires ou cookies publicitaires tiers, les pixels invisibles (que l’on appelle également pixels hybrides), identifiants publicitaires ou technologies similaires. Les profils d’utilisation ne sont pas associés à des données personnelles.

Les outils sont utilisés par les fournisseurs pour montrer nos utilisateurs des publicités basées sur les intérêts dans notre offre en ligne et dans les offres tierces et pour contrôler la fréquence à laquelle les utilisateurs voient certaines publicités. Concernant le traitement des données en relation avec les outils, les fournisseurs font office de contrôleurs, sauf avis contraire. Les fournisseurs des outils transfèrent les informations aux tiers, dans le but mentionné auparavant, si nécessaire.

Les outils soit n’utilisent pas du tout les adresses IP des utilisateurs, soit les tronquent immédiatement après leur collecte.

Vous pouvez trouver des informations sur le fournisseur de l’outil pour chaque outil, ainsi que les informations sur la façon de s’opposer à la collecte des données réalisée par cet outil.

Pour les outils qui utilisent la désactivation des cookies, la fonction de désactivation est reliée à un appareil ou un navigateur et est donc valable pour l’appareil ou le navigateur alors utilisés. Si vous utilisez plusieurs appareils ou navigateurs, vous devez désactiver sur chaque appareil et dans chaque navigateur utilisé.

De plus, vous pouvez généralement éviter la création de profils d’utilisation en désactivant l’utilisation des cookies.

Vous trouverez d’autres informations sur les publicités basées sur les intérêt sur le portail de consommateur www.meine-cookies.org. Le lien suivant vers le portail vous permet également de consulter le statut d’activation de certains outils fournis par différents fournisseurs et de vous opposer à la collecte et au traitement de vos donner par ces outils : www.meine-cookies.org/cookies_verwalten/praeferenzmanager-beta.html.

Veuillez noter que les liens de cette section sont disponibles en ligne en langue allemande. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.

Pour vous opposer à certains outils, notamment ceux proposés par des fournisseurs américains, rendez-vous sur ce lien : optout.networkadvertising.org/#/.

7.1. The ADEX

The ADEX est fourni par The ADEX GmbH, Rotherstrasse 22, 10245 Berlin, Allemagne. Ce fournisseur ne traite les données qu’en tant que processeur suivant nos instructions et non pas pour ses propres besoins. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte ou au traitement de vos données via cet outil en téléchargeant et en enregistrant le cookie de désactivation disponible sous ce lien.

7.2. Google AdSense

Google AdSense est fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en suivant les références utilisateur de Google.

7.3. Google Doubleclick

Google Doubleclick est fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en suivant les références utilisateur de Google.

7.4. Criteo Dynamic Retargeting

Criteo est fourni par Criteo CIL, 32 Rue Blanche, 75009 Paris, France. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en suivant les instructions de Criteo.

7.5. Efficient Frontier (Adobe)

Efficient Frontier (Adobe) est fourni par Adobe Systems Software Ireland LTD, 4-6 Riverwalk, City West Business Campus, Saggart, Dublin 24, Irlande. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en suivant les instructions d’Adobe.

7.6. RTB House

RTB House est fourni par RTB House S.A., 61/101 Złota Str., Warsaw (00-819), Pologne. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en suivant les instructions de RTB House.

7.7. Affilinet

Affilinet est fourni par affilinet GmbH, Sapporobogen 6-8, 80637 Munich, Allemagne. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en cliquant sur le lien suivant et en désélectionnant le suivi : www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

7.8. Facebook

Facebook est fourni par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en cliquant sur le lien suivant et en désélectionnant le suivi : www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

7.9. Google Conversions (AdWords)

Google Conversions est fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez refuser la collecte ou le traitement de vos données via cert outil en cliquant sur le lien suivant pour télécharger et enregistrer un cookie de désactivation : support.google.com/ads/answer/7395996?hl=en

7.10. Google Remarketing

Google Remarketing est fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez refuser la collecte ou le traitement de vos données via cert outil en cliquant sur le lien suivant pour télécharger et enregistrer un cookie de désactivation : support.google.com/ads/answer/7395996?hl=en

7.11. Next Performance

Next Performance est fourni par Nextperformance SAS, 25 Rue Choiseul, 75002 Paris, France. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en suivant les instructions de Next Performance.

7.12. Taboola

Taboola est fourni par Taboola Inc. 1115 Broadway, 7th fl., New York, NY, 10010, États-Unis. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en cliquant sur le lien suivant et en désélectionnant le suivi : www.taboola.com/privacy-policy#optout/

7.13. United Internet

United Internet est fourni par United Internet AG, Eigendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Allemagne. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données via cet outil en cliquant sur le lien suivant et en désélectionnant le suivi : www.united-internet-media.de/en/services/opt-inopt-out/confirmopt-out/

7.14. Google Doubleclick Floodlight Counter

Google Doubleclick Floodflight Counter est fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Vous pouvez refuser la collecte ou le traitement de vos données via cert outil en cliquant sur le lien suivant pour télécharger et enregistrer un cookie de désactivation : support.google.com/ads/answer/7395996?hl=en

8. Notifications push

8.1. Braze (anciennement Appboy)

Braze est fourni par Braze Inc., 318 West 39th Street, 5th Floor New York, NY 10018, États-Unis. Vous trouverez plus d’informations sur cet outil ici.

Avant d’envoyer des notifications push, nous obtenons votre approbation. Il est également possible de s’opposer à l’envoi de notifications push par la suite. Vous trouverez des explications ici.

9. Plugins sociaux

Cet offre en ligne utilise des plugins sociaux (« plugins ») des fournisseurs suivants :

9.1. Facebook

Facebook fonctionne sur www.facebook.com auprès de Facebook Inc. 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis, et sur www.facebook.com auprès de Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irlande, (« Facebook »). Vous trouverez un aperçu des plugins de Facebook et de leur apparence ici : developers.facebook.com/docs/plugins ; vous trouverez des informations sur la protection des données sur Facebook ici : www.facebook.com/policy.php.

9.2. Twitter

Twitter est exploité par Twitter Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis (« Twitter »). Vous trouverez un aperçu des plugins de Twitter et de leur apparence ici : dev.twitter.com/web/overview ; vous trouverez des informations sur la protection des données sur Twitter ici : twitter.com/privacy.

9.3. Pinterest

Pinterest est exploité par Pinterest Inc., 808 Brennan St, San Francisco, CA 94103, États-Unis (« Pinterest »). Vous trouverez un aperçu des plugins de Pinterest et de leur apparence ici : developers.pinterest.com/tools/widget-builder/ ; vous trouverez des informations sur la protection des données sur Twitter ici : about.pinterest.com/en/privacy-policy.

9.4. WhatsApp

WhatsApp est exploité par WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (« WhatsApp »). Vous trouverez des informations sur la protection des données sur WhatsApp ici : www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy-how-we-use-information.

9.5. Plugins sociaux avec 2-Click-Solution

Les différents fournisseurs des plugins sont nommés ici « Fournisseurs de plugins ».

Afin d'augmenter la protection de vos données lors de la visite de notre offre en ligne, les plugins sont intégrés dans le site via la solution dite « Shariff ». Cela implique que lorsque vous accédez à une page de cette offre en ligne, une connexion aux serveurs du fournisseur de plugin respectif n’est par encore étable.

Ce n'est que lorsque vous activez les plugins que votre navigateur internet établit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur de plugins respectif. Cela donne au fournisseur du plugin les informations que votre navigateur internet a accédé à la page correspondante de notre offre en ligne, même si vous n'avez pas de compte d'utilisateur chez le fournisseur ou si vous n'êtes pas connecté. Les fichiers journaux (y compris l'adresse IP) sont transmis directement de votre navigateur Internet à un serveur du fournisseur de plugin respectif et y sont éventuellement stockés. Ce serveur peut être situé en dehors de l'UE ou de l'EEE (par exemple, aux États-Unis).

Les plugins sont des extensions indépendantes des fournisseurs de plugins. Ainsi, nous n’avons pas d’influence sur la portée des données collectées et conservées par le fournisseur de plugin via le plugin.

Si vous ne souhaitez pas que les fournisseurs de plugin reçoivent, enregistrent et utilisent les données collectée via cette offre en ligne, vous ne devez pas utiliser les plugins respectifs.

Vous pouvez également bloquer le chargement des plugins avec des extensions de navigateur (appelés bloqueurs de script).

Obtenez plus d’informations sur le but et la portée de la collecte des données, ainsi que sur le traitement et l’utilisation des données par les fournisseurs de plugin et sur les droits et possibilités de modifier les paramètres pour protéger vos données dans les avis de confidentialité des fournisseurs respectifs.

10. Connexion sociale (connexion via les réseaux sociaux)

10.1. Inscription/connexion via Facebook

Nous vous offrons la possibilité de vous enregistrer ou de vous connecter via votre compte Facebook. Dans ce cas, nous recevons les données nécessaires à votre inscription ou votre connexion (par ex. nom, adresse e-mail) de la part de Facebook.

Nous n’avons pas le contrôle de la portée des données collectées par Facebook via Facebook Login. Si vous ne souhaitez pas que Facebook collecte le données en rapport avec votre utilisation de notre offre en ligne afin de l’utiliser pour ses propres besoins, n’utilisez pas Facebook Login.

Obtenez plus d’informations sur le but et la portée de la collecte des données, ainsi que sur le traitement et l’utilisation des données par Facebook et sur les droits et possibilités de modifier les paramètres pour protéger vos données dans l’avis de confidentialité de Facebook : www.facebook.com/policy.php.

10.2. Connexion via Google+

Nous vous offrons la possibilité de vous enregistrer ou de vous connecter via votre compte Google+. Dans ce cas, nous recevons les données nécessaires à l’inscription ou la connexion (par ex., nom, adresse e-mail) de la part de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).

Nous n’avons pas le contrôle de la portée des données collectées par Google via Google+ Login. Si vous ne souhaitez pas que Google collecte le données en rapport avec votre utilisation de notre offre en ligne afin de l’utiliser pour ses propres besoins, n’utilisez pas Google+ Login.

Obtenez plus d’informations sur le but et la portée de la collecte des données, ainsi que sur le traitement et l’utilisation des données par Google et sur les droits et possibilités de modifier les paramètres pour protéger vos données dans l’avis de confidentialité de Google : www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

11. Newsletter avec inscription ; droit d’annulation

Nous vous offrons la possibilité de vous inscrire à la newsletter. Vous pouvez retirer votre consentement respectif à tout moment. Pour ce faire, utilisez le lien de désinscription situé en bas de chaque newsletter ou contactez-nous via les informations fournies dans la section Contact.

12. Droits des utilisateurs (Droits de la personne concernée)

Vous avez le droit de recevoir les informations, ainsi que (selon certains prérequis) le droit de corriger, supprimer, limiter ou s’opposer au traitement des données personnelles et, à partir du 25 mai 2018, le droit à la portabilité des données.

Droit à s’opposer au marketing direct :
Vous pouvez également vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires (« opposition à la publicité »). Veuillez noter que, pour des raisons logistiques, il peut y avoir un chevauchement entre votre opposition et l’utilisation de vos données dans le cadre d’une campagne déjà en cours.

Si vous recevez des publicités via des notifications push, vous pouvez également utiliser l’option de désinscription dans les paramètres de votre appareil mobile pour vous opposer à la publicité (voir section Notes techniques).

Opposition au traitement des données selon la base légale « intérêt justifié » :
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles selon la base légale de l’intérêt justifié. Ainsi nous ne traiterons plus vos données personnelles à moins que nous ne puissions justifier de raisons impérieuses et légitimes qui outrepassent vos droits.

Si vous consentez au traitement de vos données, vous pouvez toujours révoquer ce consentement à tout moment. La légalité du traitement sur consentement avant opposition reste la même.

Vous pouvez également utiliser les paramètres de votre compte utilisateur pour corriger les données indiquées lors de votre inscription ou pour déclarer votre opposition au marketing direct.

Vous pouvez également supprimer votre compte utilisateur par vous-même en cliquant sur le bouton « Supprimer le compte » dans la barre de menu de connexion.

Veuillez noter que vos données sera ne seront tout d’abord pas traitées, seulement si des périodes de conservation obligatoires ne nous permettent pas de supprimer les données immédiatement.

13. Droit de réclamation auprès de l’autorité réglementaire

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données. Vous pouvez contacter l’autorité de protection des données responsable pour votre lieu de résidence ou votre département, ou l’autorité de protection des données compétente pour nous. Il s’agit de :

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27
91522 Ansbach
Allemagne
poststelle@lda.bayern.de

14. Contact

Nous et notre délégué à la protection des données sommes à votre disposition pour vos demandes et vos suggestions concernant la protection des données à l’adresse e-mail info@stylight.com ou Stefan.Friedrich@prosiebensat1.com (délégué à la protection des données).

Contactez-nous comme suit :

Stylight GmbH
Nymphenburger Str. 86
80636 Munich, Allemagne
Tél. : +49 89 1222 895 - 0
Fax : +49 89 1222 895 - 48
info@stylight.com

Supplément d’avis de confidentialité - Application (Version : 15/06/2018)

L’avis de confidentialité suivant fait office de supplément à l’avis de confidentialité pour l’offre en ligne de www.stylight.fr pour l’utilisation des applications mobiles [Stylight] (« Application » ou « Offre en ligne »).

Contrôleur

Le Contrôleur est Stylight GmbH, Nymphenburger Straße 86, 80636 Munich, Allemagne, info@stylight.com , +49 89 1222 895 - 0, désigné ici par [«FOURNISSEUR » ou « nous »].

Les exceptions seront expliquées dans cet avis de confidentialité.

1. Notifications push

Vous pourrez recevoir des notifications push de notre part, même lorsque vous n’utilisez pas actuellement l’application. Ces messages peuvent être des messages que nous vous envoyons dans le cadre de réalisation du contrat (par ex. en cas de suspension d’un service à des fins d’entretien) mais également des informations publicitaires. Vous ne recevrez que des informations publicitaires si vous y consentez explicitement.

Vous pouvez désactiver les notifications dans les paramètres de l’application à tout moment. De plus, vous pouvez prévenir la réception de publicités personnalisées dans les paramètres système de votre appareil mobile.

Explication technique pour désactiver les publicités personnalisées :

Système d'exploitation Android :

-> Paramètres -> Google -> « réinitialiser l’ID publicitaire » et/ou « désactiver les publicités personnalisées »

Système d'exploitation IOS (Apple) :

-> Paramètres -> Confidentialité des données -> Publicité : « réinitialiser l’ID des pubs » et/ou « pas de suivi publicitaire »

2. Traitement des données par les app stores

Avant d’installer cette application, vous devrez peut-être accepter un accord utilisateur avec le fournisseur respectif (par ex. Google, Apple) de l’app store en charge de votre accès à ce portail (par ex. Google Play, Apple Store). Dans ce contexte, le fournisseur de l’app store collectera et traitera les données associées à l’utilisation de l’app store comme le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et l’identité individuelle d’équipement mobile. Nous ne sommes pas impliqués dans l’accord utilisateur avec le fournisseur de l’app store et n’avons pas d’influence sur le traitement des données. À cet égard, la déclaration de confidentialité du fournisseur respectif sera appliquée.

3. Analyse de l’application

Nous avons besoin d’informations statistiques concernant l’utilisation de nos offres en ligne pour qu’elles soient plus faciles à utiliser et de réaliser des mesures de pénétration et des études de marché. À cet égard, nous utilisons les outils d’analyse décrits dans cette section. Les profils d’utilisation créés par ces outils en évaluant les fichiers journaux ne sont pas associés aux données personnelles. Les fournisseurs des outils ne traitent les données qu’en tant que sous-traitants selon nos instructions et non pour leurs propres besoins. Les outils soit n’utilisent pas du tout les adresses IP des utilisateurs, soit les tronquent immédiatement après leur collecte. Vous trouverez les informations sur chaque fournisseur d’outils et sur la façon dont vous pouvez refuser la collecte et le traitement des données réalisés par ces outils.

3.1. Adjust

Adjust est fourni par Adjust GmbH, Saarbrücker Str. 37A, 10405 Berlin, Allemagne.

3.2. Braze

Braze est fourni par Braze Inc., 318 West 39th Street, 5th Floor New York, NY 10018, États-Unis.

3.3. Sentry

Sentry est fourni par Functional Software Inc. 132 Hawthorne St, San Francisco, CA 94107, États-Unis.

4. Identificateur publicitaire, ID publicitaire

Nous utilisons ce qu’on appelle des identificateurs publicitaires, qui sont fournis par le système d’exploitation de votre appareil mobile à des fins publicitaires. Pour les appareils utilisant le système d’exploitation Android, il s’agit de l’ID publicitaire ; pour les appareils utilisant le système d’exploitation iOS, il s’agit de l’Identificateur publicitaire (IDFA). L’Identificateur publicitaire (l’identification en ligne généralement stockée dans les cookies) constitue des identifications uniques qui ne sont pourtant pas conservées en permanence. Les profils d’utilisation générés par ces identificateurs publicitaires (par ex. bannières publicitaires cliquées, recherches) sont utilisés pour vous montrer des publicités basées sur vos intérêts. Les données collectées à cette fin ne sont pas associées à d’autres informations concernant votre appareil.

5. Comment prévenir ou limiter l’utilisation d’identificateurs publicitaires ?

Vous pouvez limiter l’utilisation des identificateurs publicitaires à des fins publicitaires dans les paramètres de votre appareil mobile ou supprimer les identificateurs publicitaires (lorsque vous les supprimez, un nouvel identificateur publicitaire qui n’est pas relié aux données collectées par l’identificateur précédent est généré).

Explication technique pour désactiver les publicités personnalisées :

Système d'exploitation Android :

-> Paramètres -> Google -> « réinitialiser l’ID publicitaire » et/ou « désactiver les publicités personnalisées »

Système d'exploitation IOS (Apple) :

-> Paramètres -> Confidentialité des données -> Publicité : « réinitialiser l’ID des pubs » et/ou « pas de suivi publicitaire »

6. Fonctions de partage

Votre appareil mobile vous permet de partager du contenu à partir de l’application avec des tiers (par ex. par e-mail, SMS ou via les fonctions de partage des réseaux sociaux). Nous n’avons pas d’influence sur le traitement associé des données par ex. par les fournisseurs de réseaux sociaux. À cet égard, les fournisseurs tiers respectifs sont les uniques responsables.

7. Suppression des données

Vous pouvez supprimer toutes les données en rapport à l’application que nous avons collectées en supprimant tout simplement l’application de votre appareil mobile. Veuillez noter que le traitement de vos données est tout d’abord restreint si la suppression n’est pas valable en raison des périodes de conservation.